B-Project Wiki
Advertisement

Update
Update
Ultras
Release Date 13 December 2023
Label MAGES
FEATURED ORDER
preceded by
N/A
followed by
Untitled
ALL CDs

                         
Update is the first single of Ultras.

TRACKLISTING
  1. Update
  2. Desire
  3. Drama「Ultras Episode-0」
  4. Update -Off Vocal-
  5. Desire -Off Vocal-
AUDIO FROM SPOTIFY

Sign in to Spotify to listen to the full tracks.
Do note that some countries do not support Spotify.
Please support B-PROJECT by purchasing the songs from official retailers and websites.

StopSticker
The following translation has been given permission by the translator to be used in this Wiki/Fandom.
They are not allowed to be taken or used in any other media and websites without the consent of the translator. Please respect the Translator's wishes.
Update

Composed by Nakazato Ryosuke (中里亮介)
Arranged by Nakazato Ryosuke (中里亮介)
Lyrics by Nakazato Ryosuke (中里亮介)

Color Code Keys:
Ultras
EisukeBunta

Japanese Romaji English
Wake up 今日をアップデート Wake up kyou o appudeeto Wake up, there's an update today
ASAP, Why Don't you play the game? ASAP, Why Don't you play the game? ASAP, Why Don't you play the game?
有能 スキルとセンス yuunou sukiru to sensu Competent skills and sense
So You know me? インフルエンス So You know me? infuruensu So You know me? Influence
この手の中で Changing my life kono-te no naka de Changing my life In these hands, Changing my life
急上昇ワード kyuujoushou waado Trending words
回せ Around the world mawase Around the world Revolve Around the world
君と繋がる僕らのクラウド kimi to tsunagaru bokura no kuraudo Our cloud is connected to you
Oh Yeah 憂鬱なんてスワイプ Oh Yeah yuuutsu nante suwaipu Oh yeah, swipe for depression
ほらね 指先ひとつでスマイル hora ne yubisaki hitotsu de sumairu See, smile with just one fingertip
A to the B, You wanna be A to the B, You wanna be A to the B, You wanna be
難しく考えちゃもったいない muzukashiku kangaecha mottainai It's a waste to think too hard
さぁ、どうしよう?行動しよう! Saa, doushi-you? Koudou shiyou! Now, what should we do? Let's take action!
So Easyに So Easy ni So Easy right
Baby Don't Stop Run, Forever Baby Don't Stop Run, Forever Baby Don't Stop Run, Forever
立ち止まりはしないよ Never (Yeah) tachidomari wa shinai yo Never (Yeah) I'll never stop, Never (Yeah)
そう運命 なんて 待ってないで You all, in hurry! sou unmei nante mattenaide You all, in hurry! Don't wait for fate, You all, in hurry!
今すぐにFollow me up ima sugu ni Follow me up Right now Follow me up
So Take me high, All right, No timeでWrite story So Take me high, All right, No time de Write story So Take me high, All right, Write story in No time
(誰もジャマさせない) (dare mo jama sasenai) (Don't let anyone get in the way)
止まらない 時代 世界へ Make my history tomaranai jidai sekai e Make my history To the world of unstoppable times, Make my history
(そうだろ? Don't be shy! Yeah) (Soudaro? Don't be shy! Yeah) (Isn't that so? Don't be shy! Yeah)
僕らの道をGo way (迷わないで) bokura no michi o Go way (mayowanaide) Our road to Go way (Don't get lost)
ほら、残さず全部 Only Once hora, nokosazu zenbu Only Once Look, everything is left behind, Only Once
ひと足お先 Dive in Blue Ocean hitoashi osaki Dive in Blue Ocean One step ahead, Dive in Blue Ocean
(この声が合図) (kono-goe ga aizu) (This voice is the signal)
レールの上じゃBoring reeru no ue ja Boring Boring on the rail
そう オーバーラン たまにはI'm sorry sou oubaaran tamani wa I'm sorry Yeah, overrun sometimes, I'm sorry
ねぇDon't be late この指にとまれ ねぇDon't be late kono yubi ni tomare Hey, Don't be late, hold on to my fingers
Come on (手を伸ばして…) Come on (te o nobashite…) Come on (Reach out your hand...)
Oh my gosh! Oh my gosh! Oh my gosh!
浮かない ハッシュタグ ukanai hasshutagu Hashtag that doesn't float
ため息はアーカイブへトラッシュ tameiki wa aakaibu e torasshu Sigh, trash to archive
Oh Yes 僕らのライフハック Oh Yes bokura no raifuhakku Oh Yes, our life hack
君に送るよ 人生のスパイス kimi ni okuru yo jinsei no supaisu I'll send you the spice of life
ほら、今日からでも 遅くはないから hora, kyou kara demo osoku wanaikara Look, even from today onwards, it's not too late
Yeah Yeah Uuu… Yeah Yeah Uuu… Yeah Yeah Uuu…
Baby Don't Stop Run, Forever (Forever) Baby Don't Stop Run, Forever (Forever) Baby Don't Stop Run, Forever (Forever)
振り返りはしないよ Never (Yeah) furikaeri wa shinai yo Never (Yeah) I'll never look back, Never (Yeah)
そう運命 なんて 待ってないで You all, in hurry! sou unmei nante mattenaide You all, in hurry! Don't wait for fate, You all, in hurry!
今すぐにFollow me up ima sugu ni Follow me up Right now, Follow me up
So Jumping high, One life, 後悔しないStory So Jumping high, One life, koukaishinai Story So Jumping high, One life, a Story you won't regret
(誰でも一人じゃない) (dare demo hitorijanai) (No one is alone)
手にしたい 未来 世界へ Make my history te ni shitai mirai sekai e Make my history To the future world I want to have, Make my history
(そうだろ? Don't be shy! Yeah) (soudaro? Don't be shy! Yeah) (Isn't that so? Don't be shy! Yeah)
僕らの道をGo way (迷わないで) bokura no michi o Go way (mayowanaide) Our road to Go way (Don't get lost)
ほら、残さず全部 Only Once hora, nokosazu zenbu Only Once Look, everything is left behind, Only Once
ひとお足先 Dive in Blue Ocean hito o ashisaki Dive in Blue Ocean One foot away, Dive in Blue Ocean
(この声が合図) (kono-goe ga aizu) (This voice is the signal)
だから どんな道でも Go way (迷わないで) dakara don'na michi demo Go way (mayowanaide) So no matter what path to Go way (Don't get lost)
ほら、残さず全部 All my life hora, nokosazu zenbu All my life Look, everything is left behind, All my life
ひと足お先 Dive in Blue Ocean hitoashi osaki Dive in Blue Ocean One step ahead, Dive in Blue Ocean
Wake up 今日をアップデート Wake up kyou o appudeeto Wake up, there's an update today
ASAP, Why Don't you play the game? ASAP, Why Don't you play the game? ASAP, Why Don't you play the game?
有能 スキルとセンス yuunou sukiru to sensu Competent skills and sense
So You know me? インフルエンス So You know me? infuruensu So You know me? Influence
この手の中で Changing my life kono-te no naka de Changing my life In these hands, Changing my life
Translation: User:YukiMuzic

StopSticker
The following translation has been given permission by the translator to be used in this Wiki/Fandom.
They are not allowed to be taken or used in any other media and websites without the consent of the translator. Please respect the Translator's wishes.
Desire

Composed by Takahashi Shuhei (高橋修平)
Arranged by Takahashi Shuhei (高橋修平)
Lyrics by Takahashi Shuhei (高橋修平)

Color Code Keys:
Ultras
EisukeBunta

Japanese Romaji English
Just started party time Just started party time Just started party time
すべて忘れ Desire subete wasure Desire Forget everything Desire
身を任せて 今日は Stay up all night mi o makasete kyou wa Stay up all Night Leave yourself to me Today just Stay up all night
交差する On my way kousa suru On my way Intersect On my way
抜け出して Get it higher nukedashite Get it Higher Get out and Get it higher
気分上げてく そう Let just moving on Kibun agete ku-sou Let just moving On Let's make you feel better, Yeah, Let just moving on
さあ We want put your hands up saa We want put your hands up Now, We want put your hands up
つまらない日々は Get down tsumaranai hibi wa Get down Get down on boring days
踏み出して Keep on grooving fumidashite Keep on grooving Step forward and Keep on grooving
(Dancing dancing on it) (Dancing dancing on it) (Dancing dancing on it)
We want put your hands up We want put your hands up We want put your hands up
そう Break it out sou Break it out Yeah, Break it out
くだらない明日も Break it off kudaranai ashita mo Break it off Even a boring tomorrow, Break it off
このままじゃだめだと kono mama ja damedato I can't keep going like this
Baby feel it baby feel alright Baby feel it baby feel alright Baby feel it baby feel alright
Feel alright Feel alright Feel alright
We're gonna party all along We're gonna party all along We're gonna party all along
Unstoppable Desire Unstoppable Desire Unstoppable Desire
(Dance dance dance tonight) (Dance dance dance tonight) (Dance dance dance tonight)
新しいステージへ atarashī sutēji e To a new stage
Don't lose it don't lose it Don't lose it don't lose it Don't lose it don't lose it
燃えてる Like a fire moe teru Like a fire Burning Like a fire
(Dance dance dance tonight) (Dance dance dance tonight) (Dance dance dance tonight)
光の向こうまで hikari no mukou made Beyond the light
Just get it just get it Just get it just get it Just get it just get it
このまま keep on grooving now kono mama keep on grooving now Just like this, keep on grooving now
Welcome to party night Welcome to party night Welcome to party night
夢中になって そう Right now muchū ni natte sou Right now I'm crazy, Yeah, Right now
共に踏み出そう この理想かかげ上昇 tomoni fumidasou kono risou kakage joushou Let's take a step together to rise above this ideal
スピード上げて全開 Don't stop supīdo agete zenkai Don't stop Increase the speed and open it up, Don't stop
当然 to be with you touzen to be with you Naturally to be with you
連れてくよ Getting over tsurete ku yo Getting over I'll take you over, Getting over
Take this chance and I'll make it mine, baby Take this chance and I'll make it mine, baby Take this chance and I'll make it mine, baby
そう Let just moving on sou Let just moving on Yeah, Let just moving on
さあ Show me hands up in the air saa Show me hands up in the air Now, Show me hands up in the air
手を広げ To get closer te o hiroge To get closer Spread your hands, To get closer
思うまま Can know how to omou mama Can know how to As you wish, Can know how to
(Dancing dancing on it) (Dancing dancing on it) (Dancing dancing on it)
We want singing and loud We want singing and loud We want singing and loud
そう Turn it up sou Turn it up Yeah, Turn it up
ボリューム上げて Turn me up boryūmu agete Turn me up Turn up the volume and Turn me up
連れてくよ ここから tsurete ku yo koko kara I'll take you from here
Are you ready, are you ready now Are you ready, are you ready now Are you ready, are you ready now
Ready now Ready now Ready now
We're gonna party all along We're gonna party all along We're gonna party all along
Unstoppable Desire Unstoppable Desire Unstoppable Desire
(Bounce Bounce Bounce tonight) (Bounce Bounce Bounce tonight) (Bounce Bounce Bounce tonight)
全身で感じて zenshin de kanjite Feel it with your entire body
Here we go, here we go Here we go, here we go Here we go, here we go
刻み込むんだ Real kizamikomu nda Real Carve it into Real
(Bounce Bounce Bounce tonight) (Bounce Bounce Bounce tonight) (Bounce Bounce Bounce tonight)
限界の向こうまで genkai no mukou made Beyond the limits
Just get it just get it Just get it just get it Just get it just get it
このまま drive me crazy now kono mama drive me crazy now Just like this, drive me crazy now
全身全霊で塗り替える one scene yeah zenshinzenrei de nurikaeru one scene yeah With all my heart repaint one scene yeah
(Get ready for action) (Get ready for action) (Get ready for action)
And I do not give up the fight どこまでも And I do not give up the fight doko made mo And I do not give up the fight, no matter where
止まらないよ 強く tomaranai yo tsuyoku I can't stop, I'm strong
Break, Break it free Break, Break it free Break, Break it free
What you wanna do, what you wanna do this What you wanna do, what you wanna do this What you wanna do, what you wanna do this
Just you & me Just you & me Just you & me
(There will be shine on my life) (There will be shine on my life) (There will be shine on my life)
Break, Break it free Break, Break it free Break, Break it free
諦めない Never stop, baby akiramenai Never stop, baby Never give up, Never stop, baby
Ultra zone 見せてあげるよ Fly away Ultra zone misete ageru yo Fly away Ultra zone, I'll show you, Fly away
Unstoppable Desire Unstoppable Desire Unstoppable Desire
(Dance dance dance tonight) (Dance dance dance tonight) (Dance dance dance tonight)
新しいステージへ atarashī sutēji e To a new stage
Don't lose it don't lose it Don't lose it don't lose it Don't lose it don't lose it
燃えてる Like a fire moe teru Like a fire Burning Like a fire
(Dance dance dance tonight) (Dance dance dance tonight) (Dance dance dance tonight)
光の向こうまで hikari no mukou made Beyond the light
Just get it just get it Just get it just get it Just get it just get it
このまま keep on grooving now kono mama keep on grooving now Just like this, keep on grooving now
Put your hands up, put your hands up Put your hands up, put your hands up Put your hands up, put your hands up
We're gonna party all along We're gonna party all along We're gonna party all along
そう高まってく Heart beat sou takamatte ku Heart beat It's increasing like this Heart beat
(Dance dance dance tonight) (Dance dance dance tonight) (Dance dance dance tonight)
Yeah, 切り開いていこう Yeah, kirihiraite ikou Yeah, let's open up
Ultraな未来へGo Ultra na mirai e Go Ultra future let's Go
Unstoppable Desire Unstoppable Desire Unstoppable Desire
Translation: User:YukiMuzic

Song Short ver.

CM

StopSticker
The following translation is not allowed to be taken or used in any other media and websites with the exception of this Wiki/Fandom.
Please respect the Translator's wishes.


Goshi Chibi Icon
CDs

Advertisement