B-Project Wiki
Advertisement
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (I've properly handed them the documents for Music Party, but...)

Street
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (Akane-kun pushing himself too much is worrying me. He said not to worry, but he's working too hard.)

Street
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (I want to know why does he put so much effort into it... If I don't know why, I won't be able to stop his recklessness.)

Street
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Okay, this being the caseーー

Street
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa I'm sorry for asking you to make some time for me, Shuuji-san.

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji I don't mind. I'm free until lunch, anyway.

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji So, what's the matter?

Brave office
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa It's about Akane-kun... you were worried about him, too. It looks like he is pushing himself.

Brave office
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa I want to do something to stop him, but I think that it's impossible without knowing why he's doing that.

Brave office
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa That's why today I came to ask you about that.

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji I see.

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa I've heard that it has something to do with his debut from Miroku-kun.

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji ...

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Guess I should tell you. It might be the perfect time.

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (What on earth did happen to Akane-kun on his debut...)

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Truth to be told

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji I planned to make Akane debut as a member of THRIVE at first.

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa ... Eh!?

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji But Akane's personality doesn't match THRIVE. Having established that, I gave it another thought.

Brave office
Akane Talkbox

Fudo Akane Starting today you're going to be THRIVE, huh? Goushi, Yuuta, Kento, congratulations on your debut!

Training Days CG
Kento Talkbox

Aizome Kento Thanks, Akane.

Training Days CG
Yuta Talkbox

Ashu Yuta But without you, Akanechin... didn't they say the 4 of us would debut?

Training Days CG
Goshi Talkbox

Kaneshiro Goshi That was just a rumor. How can you trust such stuff?

Training Days CG
Yuta Talkbox

Ashu Yuta But still...

Training Days CG
Akane Talkbox

Fudo Akane Don't sweat it, Yuuta. There are still things I lack, so!

Training Days CG
Akane Talkbox

Fudo Akane It's a shame we couldn't debut together. Ahahah...

Training Days CG
Goshi Talkbox

Kaneshiro Goshi What are you feeling uneasy for! If you understand that you're lacking something, then how 'bout you put in more effort?!

Training Days CG
Yuta Talkbox

Ashu Yuta Hey, Gouchin!

Training Days CG
Kento Talkbox

Aizome Kento You went too far, Goushi. Besides, you also acknowledge Akane's ability, right?

Training Days CG
Akane Talkbox

Fudo Akane Yuuta, Kento, I'm f- fine! I'll work even harder, so I'll catch up to you all!

Training Days CG
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa So, something like that happened...

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Because of my judgement, Akane got hurt. And from there on, he's been reckless because he feels inferior.

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji But Akane's place is with KiLLER KiNG, that ain't a mistake. Their bond is the real deal.

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (It certainly won't work if it's not the 4 of them. I can't think of KiLLER KiNG without Akane-kun...)

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji ... Was what I told you just now helpful?

Brave office

Daikoku Shuuji Game story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Yes, thank you very much!

Brave office
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (I pretty much understand why Akane-kun is so reckless, but...)

Brave office
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (I came to not be able to stop him much. After all, I understand quite well what wanting to do your best feels like.)

Brave office
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (That being the case I should...)

Brave office
Story 1 Story 2 Story 3 Story 4 Story 5


Translation: User:Mananya
Advertisement