B-Project Wiki
Advertisement

Kaneshiro Goshi casual story Aizome Kento casual story

Goshi Talkbox

Kaneshiro Goshi Cold... why we gotta eat is such a place? Damn it...

Lounge (new year)

Kaneshiro Goshi casual story Aizome Kento casual story

Kento Talkbox

Aizome Kento Haah... I was thinking to go out in a few. I should have done that earlier.

Lounge (new year)

Ashu Yuta casual story Aizome Kento casual story

Yuta Talkbox

Ashu Yuta Is what you say, but you really wanted to celebrate with everyone~. I know it too well!

Lounge (new year)

Ashu Yuta casual story Aizome Kento casual story

Kento Talkbox

Aizome Kento No, you don't.

Lounge (new year)

Ashu Yuta casual story Aizome Kento casual story

Yuta Talkbox

Ashu Yuta Okay, you here, Gouchin. Kenken, you sit here!

Lounge (new year)

Onzai Momotaro casual story Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Yuutaso! We saw your JOIN message! We brought zouni[1] and drinksー!

Lounge (new year)

Onzai Momotaro casual story Sekimura Mikado casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro We also prepared tableware and glasses for everyone.

Lounge (new year)

Onzai Momotaro casual story Osari Hikaru casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru The New Year's party in the lounge is refreshing!! I feel like the happiness will double~!

Lounge (new year)

Onzai Momotaro casual story Teramitsu Yuduki casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Fufu... It has gotten livelier.

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Teramitsu Yuduki casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi I know right! Anyway, is this my chance to bring in the amazake!? Everyone, let's toast with some amazakeーー

Lounge (new year)
Other Talkbox

??? It's awfully lively here.

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Eh...? Woah, President!?

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Yo.

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Atsushi Happy New Year, everyone.

Lounge (new year)

Shingari Miroku casual story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku Happy New Year. You too... Tsubasa.

Lounge (new year)

Shingari Miroku casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Happy New Year!

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story Korekuni Ryuji casual story

Ryuji Talkbox

Korekuni Ryuji You 3 together... have you come to greet us for the new year?

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story Korekuni Ryuji casual story

Other Talkbox

Daikoku Atsushi Yes. We planned to come each by themselves, but we were all available at the same time, so...

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story Korekuni Ryuji casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa I wish Yashamaru-san could have come, too, but he had an urgent business and is currently overseas.

Lounge (new year)

Ashu Yuta casual story

Yuta Talkbox

Ashu Yuta I see~... But I'm happy the presidents and Tsubasa-chan came~! We don't get to be together much outside work!

Lounge (new year)

Kaneshiro Goshi casual story Osari Hikaru casual story

Goshi Talkbox

Kaneshiro Goshi Now that you mention it...

Lounge (new year)

Kaneshiro Goshi casual story Osari Hikaru casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Anyway, for Shuuji-san and President to be here... does that mean you're gonna give us our New Year's gifts[2]!?

Lounge (new year)

Fudo Akane casual story Osari Hikaru casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Eh! Really!?

Lounge (new year)

Nome Tatsuhiro casual story Osari Hikaru casual story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro You guys...

Lounge (new year)

Nome Tatsuhiro casual story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Pft, direct as always.

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Atsushi Well, it was actually for that. Everyone, do your best this year, too.

Lounge (new year)

Fudo Akane casual story Daikoku Shuuji Game story

Akane Talkbox

Fudo Akane Yesss~!!

Lounge (new year)

Onzai Momotaro casual story Daikoku Shuuji Game story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro ...

Lounge (new year)

Onzai Momotaro casual story Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Fufu, no matter how old you get, New Year's gifts always make you spark with joy!

Lounge (new year)

Onzai Momotaro casual story Sekimura Mikado casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro Yeah, right... I feel the value is different from the money you earn yourself.

Lounge (new year)

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Come on, come take it too, Miroku.

Lounge (new year)

Shingari Miroku casual story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku T- Thank you very much... I'll use it carefully.

Lounge (new year)
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Good for you, everyone.

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story

Other Talkbox

Daikoku Atsushi Of course there's one for you too, Sumisora-kun.

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Eh... I- I'm in no position to get the...!

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story

Other Talkbox

Daikoku Atsushi That is not the case. I'm always grateful for your work. I'll leave B-PRO in your hands from now on, too.

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Daikoku-san... Yes! I will do my utmost best!

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story

Other Talkbox

Daikoku Atsushi I'm looking forward to that.

Lounge (new year)

Kitakado Tomohisa casual story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Anyway, what are you kiddos doing here in the lounge... and what's with this barreled sake. It's abnormally huge.

Lounge (new year)

Kitakado Tomohisa casual story Daikoku Shuuji Game story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa Ah, about that...

Lounge (new year)

Kitakado Tomohisa casual story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji No, wait. I've never seen this brand of top-quality barreled sake... Oi, where's the wooden mallet. Let's smash it, quick.

Lounge (new year)

Kitakado Tomohisa casual story Daikoku Shuuji Game story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa P- Please wait, Shuuji-san. I've heard that Kagami biraki[3] is on January 11.

Lounge (new year)

Kitakado Tomohisa casual story Daikoku Shuuji Game story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa We're going to use it as a decoration until then...

Lounge (new year)

Kitakado Tomohisa casual story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Don't sweat over the details. It would be better to smash it with a bang on New Year's day.

Lounge (new year)

Ashu Yuta casual story Daikoku Shuuji Game story

Yuta Talkbox

Ashu Yuta All right~! President, smash it like pro~!

Lounge (new year)

Ashu Yuta casual story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Yeah, Aniki, Sumisora, you come here too. Listen, I'll smash it at "Happy New Year".

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Daikoku Shuuji Game story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Ahahah, President is over the moon with joy~!

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji What would the point be otherwise. C'mon you all, gather around.

Lounge (new year)

Daikoku Atsushi Game story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Atsushi Pft... can't be helped, everyone, accommodate my little brother.

Lounge (new year)

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji I'm going, then. I wish for B-PRO's growth and that things will go well for them...

Lounge (new year)

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Happy New Year!

Lounge (new year)

Ashu Yuta casual story Masunaga Kazuna casual story

Yuta Talkbox

Ashu Yuta Waaaaah~!!

Lounge (new year)

Ashu Yuta casual story Masunaga Kazuna casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa I'm looking forward to work with you this year as well, everyone!

Lounge (new year)

Ashu Yuta casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Me too.

Lounge (new year)

Kitakado Tomohisa casual story Korekuni Ryuji casual story

Ryuji Talkbox

Korekuni Ryuji Pff... This is such a New Year-like scene, right, Tomo? It's different from what you planned, but isn't this fine, too?

Lounge (new year)

Kitakado Tomohisa casual story Korekuni Ryuji casual story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa Yes, I didn't think I'd get to see everyone smile like this.

Lounge (new year)

Kitakado Tomohisa casual story Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Ah... my bad, Kitakado. It was yours?

Lounge (new year)

Kaneshiro Goshi casual story Daikoku Shuuji Game story

Goshi Talkbox

Kaneshiro Goshi Isn't it late to realize that, Shuuji-san?

Lounge (new year)

Kitakado Tomohisa casual story Daikoku Shuuji Game story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa It's fine. Might as well drink it. Those who can, drink it, too.

Lounge (new year)

Nome Tatsuhiro casual story Daikoku Shuuji Game story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro I'll have just a bit, then.

Lounge (new year)

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Join us too, Kento, it's been a while.

Lounge (new year)

Aizome Kento casual story

Kento Talkbox

Aizome Kento Sure... just a little.

Lounge (new year)

Daikoku Shuuji Game story

Other Talkbox

Daikoku Shuuji Hahー? Don't put on airs.

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Teramitsu Yuduki casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi ......

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Teramitsu Yuduki casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki ... What is it, Haru? Are you tired because you woke up early?

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Teramitsu Yuduki casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Nope, it's not that...

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Teramitsu Yuduki casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi I was just thinking that somehow it looks like a scene from an anime I've seen. "The Japanese New Year full of relatives" kind of thing?

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Teramitsu Yuduki casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi This is nice. Just being here is fun!

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Teramitsu Yuduki casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki ... You're right. I'm also having a lot of fun.

Lounge (new year)

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Thuuunk! You lovely rabbits over there!! Why are you having such a cute conversation!?

Lounge (new year)

Teramitsu Yuduki casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Lovely rabbits...?

Lounge (new year)

Osari Hikaru casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru My heart also got kinda tight~!!!

Lounge (new year)

Osari Hikaru casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru I've decided, I'm gonna use the New Year's gift to buy you sushi! What do you want to eat? Eat whatever you like!!

Lounge (new year)

Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro Among the relatives you're just like an uncle, then, Hikaru.

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Osari Hikaru casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Howah!? Wai- can't you at least say I'm the big brother!?

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Osari Hikaru casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Hmmm... Then, the most expensive one, please!!!

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Osari Hikaru casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Ooh, nice~! Gotcha!! Tatsu, you heard the man: the most expensive one!!

Lounge (new year)

Nome Tatsuhiro casual story Osari Hikaru casual story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro Buhu...!?

Lounge (new year)

Nome Tatsuhiro casual story Aizome Kento casual story

Kento Talkbox

Aizome Kento ...! Wai- I just fixed my bangs!?

Lounge (new year)

Nome Tatsuhiro casual story Aizome Kento casual story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro M- My bad...

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Teramitsu Yuduki casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi ... Hehe! It's a really fun New Year, right, Yuzuki?

Lounge (new year)

Teramitsu Haruhi casual story Teramitsu Yuduki casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Yeah.

Lounge (new year)
  1. A Japanese soup containing mochi rice cakes.
  2. New Year's gift is money.
  3. A Japanese traditional ceremony which translates to "Opening the Mirror". It refers to the opening of a Kagami mochi, or to the opening of a cask of sake at a party.
Story 1 Story 2 Story 3 Story 4 Story 5 Story 6


Translation: User:Mananya
Advertisement