B-Project Wiki
Advertisement

【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa ーー Everyone, good evening.

ASM stage
Other Talkbox

B-PROJECT We're B-PROJECT!

ASM stage

【The New World】Korekuni Ryuji costume story 【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Ryuji Talkbox

Korekuni Ryuji Fufu, what an amazing cheer. Thank you very much!

ASM stage

【The New World】Korekuni Ryuji costume story 【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa We're really honored not only for the performance, but also for the chance to speak in words of our own.

ASM stage

【The New World】Korekuni Ryuji costume story 【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa All 14 of us are very happy to have been able to stand on this marvellous stage.

ASM stage

【The New World】Korekuni Ryuji costume story 【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa Today is a day we'll never forget.

ASM stage

【The New World】Korekuni Ryuji costume story 【The New World】Masunaga Kazuna costume story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna The staff who support us every day, the Japanese fans who always cheer on us with all their might, the people from all over the world who listen to B-PRO's songs...

ASM stage

【The New World】Korekuni Ryuji costume story 【The New World】Masunaga Kazuna costume story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna It's thanks to all of you if we're here right now.

ASM stage

【The New World】Korekuni Ryuji costume story 【The New World】Masunaga Kazuna costume story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Everyone, really... we're grateful to you from the bottom of our hearts. Thank you.

ASM stage
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (What a wonderful speech... From the reaction of the audience, I can see that the interpreter properly conveyed their message.)

ASM stage
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (Even during such a sudden thing, they're smiling and are dignified. B-PROJECT is really an attractive idol group.)

ASM stage

【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa Come on, KiLLER KiNG too, come to the front.

ASM stage

【The New World】Shingari Miroku costume story 【The New World】Teramitsu Haruhi costume story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku Thank you very much. Then, Haruhi will talk for us in english...

ASM stage

【The New World】Shingari Miroku costume story 【The New World】Teramitsu Haruhi costume story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Okayー!

ASM stage

【The New World】Shingari Miroku costume story 【The New World】Teramitsu Haruhi costume story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Thank you so so much, everybody! We're really honored to be here~![1]

ASM stage

【The New World】Teramitsu Yuduki costume story 【The New World】Teramitsu Haruhi costume story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki We'd like to thank all of our fans. Well... We love you so much.[2]

ASM stage

【The New World】Teramitsu Yuduki costume story 【The New World】Fudo Akane costume story

Akane Talkbox

Fudo Akane Yes! Wee luv you!

ASM stage

【The New World】Shingari Miroku costume story 【The New World】Fudo Akane costume story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku Pf... Yeah, we love our fans.

ASM stage

【The New World】Osari Hikaru costume story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Oooh! Hǎo bàng! Fēi cháng hǎo~![3]

ASM stage

【The New World】Osari Hikaru costume story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Waah, it made sense in chinese!? Yay-! Everyone, really Xiè xie![4]

ASM stage

【The New World】Osari Hikaru costume story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Err, being able to stand on this stage Hǎo xiàng zuò mèng yī yàng![5]

ASM stage

【The New World】Aizome Kento costume story

Kento Talkbox

Aizome Kento ... Hikaru, what did you say?

ASM stage

【The New World】Kaneshiro Goshi costume story

Goshi Talkbox

Kaneshiro Goshi Pf... "It's like a dream".

ASM stage

【The New World】Osari Hikaru costume story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru I'm on top of the world, right now! Fēi cháng kāi xīn! Wǒ ài nǐ~~!![6]

ASM stage

【The New World】Teramitsu Haruhi costume story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Amazingー! A full set of learned phrases!! I never thought he'd be able to use them during the speech!

ASM stage

【The New World】Nome Tatsuhiro costume story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro ... Good for you, Hikaru.

ASM stage

【The New World】Osari Hikaru costume story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Eheheh, Xiè xie!

ASM stage

【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa We'll bring the trophy back to Japan with great care. Thank you very much for today.

ASM stage

【The New World】Fudo Akane costume story

Akane Talkbox

Fudo Akane We'll come to get the award as Artist of the year next!

ASM stage
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Everyone, you did amazingly!

Backstage

【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa Thanks, Tsubasa.

Backstage

【The New World】Masunaga Kazuna costume story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Ah....!

Backstage

【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa Kazu? Are you okay?

Backstage

【The New World】Masunaga Kazuna costume story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Yeah.....

Backstage

【The New World】Osari Hikaru costume story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Leader, are you okay!? Did you trip!?

Backstage

【The New World】Masunaga Kazuna costume story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Hahaha... No, sorry. I feel drained somehow.

Backstage

【The New World】Kaneshiro Goshi costume story 【The New World】Fudo Akane costume story

Goshi Talkbox

Kaneshiro Goshi Pf... You had a rather big mouth out there, Fudo.

Backstage

【The New World】Kaneshiro Goshi costume story 【The New World】Fudo Akane costume story

Akane Talkbox

Fudo Akane Ehehe, I just went with the flow...

Backstage

【The New World】Ashu Yuta costume story 【The New World】Fudo Akane costume story

Yuta Talkbox

Ashu Yuta But since you said it, now we have to bring it off~ ♪

Backstage

【The New World】Ashu Yuta costume story 【The New World】Fudo Akane costume story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Yes, let's come to get the grand prize for real next!

Backstage

【The New World】Korekuni Ryuji costume story 【The New World】Fudo Akane costume story

Ryuji Talkbox

Korekuni Ryuji Aaーah, even Tsubasa?

Backstage

【The New World】Korekuni Ryuji costume story 【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Tomohisa Talkbox

Kitakado Tomohisa But, I'm sure it's not a dream that our present selves can't realize. Don't you think so too, Ryuuji?

Backstage

【The New World】Korekuni Ryuji costume story 【The New World】Kitakado Tomohisa costume story

Ryuji Talkbox

Korekuni Ryuji Pf... I guess.

Backstage

References

  1. Said in english.
  2. Said in english.
  3. Hǎo bàng (好棒) - Amazing/Great. Fēi cháng hǎo (非常好) - Very good
  4. Xiè xie (谢谢) - Thanks
  5. Hǎo xiàng zuò mèng yī yàng (好像做夢一樣) - It’s like a dream
  6. Fēi cháng kāi xīn (非常开心) - Very happy. Wǒ ài nǐ (我爱你) - I love you
Story 1 Story 2 Story 3 Story 4 Story 5 Story 6


Translation: User:Mananya
Advertisement