B-Project Wiki
Advertisement
StopSticker
The following translation is not allowed to be taken or used in any other media and websites with the exception of this Wiki/Fandom.
Please respect the Translator's wishes.
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Everyone, good work.

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa That is all on the schedule today, so I'll send you back to the mansion as soon as you're ready to go back.

Dressing room

Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Thank you, Tsubasa!

Dressing room

Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi But is it okay if I eat sweets before that? They look so delicious and I have a lot prepared!

Dressing room

Teramitsu Haruhi casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Fufu, of course.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Then, me too!

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Ah, it's fine if we do it while you eat, but I'd like a word with you, Akane-kun.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane About tomorrow's shoot, right? Perfect timing because there's something I want to ask you, too.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane It's about the personal effects​ I was asked to bring inーー

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Wah...

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Nh? Yucchi, is something wrong?

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Shingari Miroku casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Ah... sorry, I was taken aback a little.

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Shingari Miroku casual story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku That's the weekly magazine that was here. Is something interesting written in it?

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Shingari Miroku casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Interesting, perhaps not...

Dressing room

Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi What's that reaction~! Now I'm super curious!

Dressing room

Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Let me take a look, let's see~... Woah!? What's this!!

Dressing room

Shingari Miroku casual story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku ... "Passionate Love Uncovered​! Caught on a secret late at night date", huh?

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Eh...

Dressing room

Fudo Akane casual story Shingari Miroku casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Miroku reading it out is kind of...

Dressing room

Fudo Akane casual story Shingari Miroku casual story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku What?

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Nothing... moreover, aren't they the talent with whom we've co-starred during a variety show before?

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane It's kind of strange for people who know them to read about it like this in a magazine...

Dressing room

Fudo Akane casual story Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi I know right! My chest is all tight~!

Dressing room

Fudo Akane casual story Teramitsu Haruhi casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Right, besides they were such a gentle person, so it worries me whether or not they're hurt.

Dressing room

Fudo Akane casual story Teramitsu Haruhi casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane This kind of pictures taken secretly...

Dressing room

Fudo Akane casual story Shingari Miroku casual story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku Yeah. It's not pleasant to see people's private lives being exposed.

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Shingari Miroku casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Yeah...

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Shingari Miroku casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki ... But as an entertainer you also have to accept things like this.

Dressing room

Fudo Akane casual story Shingari Miroku casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Yeaah...

Dressing room

Fudo Akane casual story Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Hey hey, what do we do if they also end up taking pictures of us in strange situations!?

Dressing room

Fudo Akane casual story Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Like if we're desperately eating ramen or drinking carbonated water​!!

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Teramitsu Haruhi casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Or if they write that my plain clothes are lame...

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Shingari Miroku casual story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku That'll be somewhat tough.

Dressing room

Fudo Akane casual story Shingari Miroku casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Even if you don't do anything inconvenient, taking pictures out of the blue or writing something for yoour own convenience is just harsh.

Dressing room

Fudo Akane casual story Shingari Miroku casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane For now there haven't been such articles about B-PRO, but...

Dressing room

Fudo Akane casual story Shingari Miroku casual story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku One day that might happen, huh.

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa That's right. Your name recognition is also increasing, it might be better to start being cautious.

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa But even if I say so, B-PRO is the first group I'm in charge of, so I still haven't studied enough that area...

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Ah, Tsubasa-chan, you don't have to worry about that! Even under normal circumstances, you're busy with different jobs.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Besides, we'll be properly conscious about this matter. I think it's something we should be careful about.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Being tailed or taken pictures of is something we can't prevent, but...

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane We'll properly follow the basics not to do embarrassing things!

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane That way there will be no need to be cautious about our surroundings.

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Shingari Miroku casual story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku We can handle that.

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Shingari Miroku casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Yes. I don't want to feel guilty.

Dressing room

Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi But you know, Yuzuki's cuteness might be a sin!! I'd totally understand people for taking pictures of him secretely!

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Harupyon, you secretely take pictures of him sometimes, right? Like, when Yucchi's napping or things like that.

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi Waaaaaah, why did you say that!?

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Teramitsu Haruhi casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki I'm already aware of that, it's okay.

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Teramitsu Haruhi casual story

Haruhi Talkbox

Teramitsu Haruhi What, you knew!? Don't tell me you also know about the Yuzuki's sleeping faces secret folder!?

Dressing room

Teramitsu Yuduki casual story Teramitsu Haruhi casual story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki ... Not about that.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Ahahah... Well, that's about it, so Tsubasa-chan, you don't have to feel that tense!

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Akane-kun... thank you very much.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa However, I'll also ask Yashamaru-san and study about that. I definitely want to avoid making you experience something bad.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Yes, thanks! I definitely don't want pictures taken of me with messy hair.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Fufu, you have a point.

Dressing room

Shingari Miroku casual story

Miroku Talkbox

Shingari Miroku ... Anyway, is it okay if you two don't talk about tomorrow?

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Ah- that's right!!

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Sorry, err... it was about your possessions that will be used during the magazine shoot, right?

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Right, right! We have the recording of the city locations first, so I was wondering if it's okay to bring various things.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane In terms of places too, if possible I would like to go back to the house to get them after the locationsーー

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Work on site finished smoothlyー! It was so fun, I hope they'll call me again.

Mansion

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa It would be nice if they let you appear when the new song is out.

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Ah- that'd be nice! Eheheh, having such a thing to looking forward to makes me want to do my best!

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane We have quite enough time, right?

Mansion

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa That's right, we have about 1 hour before heading to the studio.

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane I see. I thought I'd go fetch what I need for now, but... if that's the case, do you want to come kill some time in our apartment?

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane We don't have enough time to head to a cafe.

Mansion

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Then, can I take you up on that? There is something I'd like to work on a bit...

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Of course! I want to prepare for the shoot... Ah- I received a message from Harupyon on JOIN earlier saying he forgot something.

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane I also have to take that when we'll meet.

Mansion

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Then, just in case,​ shall I contact Miroku-kun and the others too to ask if they need something?

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Right. Then I...

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane ...

Mansion

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa ... Akane-kun? What's wrong?

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Don't tell me that...

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Tsubasa-chan, come here.

Mansion

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Eh?

Mansion

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Quick.

Mansion
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Hm... Akane-kun?

Mansion
Akane Talkbox

Fudo Akane Shh, quiet.

Passionate Love Scandal CG
Akane Talkbox

Fudo Akane It seems there is a weekly journalist near the entrance.

Passionate Love Scandal CG
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa What...!? ... Sorry, I didn't notice at all.

Passionate Love Scandal CG
Akane Talkbox

Fudo Akane No. I'm not sure if they're actually a journalist or not, but you can never be too careful.

Passionate Love Scandal CG
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Up until now such a thing has never happened, so why all of a sudden...

Passionate Love Scandal CG
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (However that may be, if they take pictures and end up writing something different from reality, KiLLER KiNG will acquire a bad reputation. )

Passionate Love Scandal CG
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (I have to cut our way through somehow...)

Passionate Love Scandal CG



Translation: User:Mananya
Miroku Chibi Icon
Member Stories
Advertisement