B-Project Wiki
Advertisement

Muteki*Dangerous
無敵*デンジャラス
Muteki*Dangerous
B-PROJECT
Release Date 21 December 2016
Label MAGES
ALL CDs

                         
Muteki*Dangerous is the second single of B-PROJECT.

TRACKLISTING
  1. Muteki*Dangerous
    無敵*デンジャラス
  2. Eikyuu Paradise (14 Vocal Ver.)
    永久パラダイス(14 Vocal Ver.)
  3. Muteki*Dangerous (Short Size)
    無敵*デンジャラス(Short Size)
  4. Eikyuu Paradise (Short Size)
    永久パラダイス(Short Size)
  5. Muteki*Dangerous Muteki*Dangerous -message from B-
    無敵*デンジャラス 無敵*デンジャラス -message from B-
  6. Muteki*Dangerous -off vocal-
    無敵*デンジャラス -off vocal-
AUDIO FROM SPOTIFY

Sign in to Spotify to listen to the full tracks.
Do note that some countries do not support Spotify.
Please support B-PROJECT by purchasing the songs from official retailers and websites.

PLAYLIST FROM YOUTUBE

StopSticker
The following translation has been given permission by the translator to be used in this Wiki/Fandom.
They are not allowed to be taken or used in any other media and websites without the consent of the translator. Please respect the Translator's wishes.


Muteki*Dangerous

Composed by Shikura Chiyomaru (志倉千代丸)
Arranged by Chihara Hiroshi (千原弘嗣)
Lyrics by Nishikawa Takanori (西川貴教)

Color Code Keys:
KitaKoreTHRIVEMooNsKiLLER KiNG
TomohisaRyujiGoshiYutaKentoKazunaMomotaro
HikaruTatsuhiroMikadoYudukiHaruhiAkaneMiroku

Japanese Romaji English
キタコレTHRIVE
きっと 何度も 僕らは 巡り会うたび
KitaKoreTHRIVE
Kitto nando mo bokura wa meguri au tabi
KitaKoreTHRIVE
Certainly everytime we meet each other over and over again,
キタコレTHRIVE
ひとつずつ 分かってゆく
KitaKoreTHRIVE
Hitotsu zutsu wakatte yuku
KitaKoreTHRIVE
We understand each other more
失うモノはないさ Ushinau mono wa nai sa There’s nothing to lose,
傷だらけ Kizu darake we’re a generation
ジェネレーション Generation full of wounds
燻り続けてる Kusuburi tsudzuketeru I’m being slowly
曖昧い夢に ジリジリ焼かれて Amai yume ni jiri yakarete burnt by a smouldering sweet dream
届かない叫びに 胸の奥が Todokanai sakebi ni mune no oku ga The shouts that don’t reach
ヒリヒリ痛いよ Hiri hiri itai yo make my chest sting and hurt
信じられるもの Shinji rareru mono I don’t have something
そんなにないけど sonna ni nai kedo to believe in,
刻む鼓動が 無敵になる Kizamu kodou ga muteki ni naru but my carving heartbeats will become invincible
終わりの 始まり 切なく The beginning hajimari setsuna ku Owari no of the end painfully
命を燃やし 交わる 運命 Inochi wo moyashi majiwaru unmei burns life,
風を纏い 嵐を裂いてく Kaze wo matoi arashi wo saite ku the crossing fate wears the wind
心に 生まれた 名もなき 熱き 想いよ Kokoro ni umareta namo naki atsuki Omoi yo Nameless hot emotions were born in my storm tearing heart
旅立ちの時間だ tabidachi no toki da It’s time for a journey,
遙日弥勒
荒削りのまま
HaruhiMiroku
Arakezuri no mama
HaruhiMiroku
roughly
唯月明謙
露わに
YudukiAkane
arawa ni
YudukiAkane
and openly
牙を剥け kiba o muke bare your fangs
きっと 何度も 僕らは 巡り会うたび Kitto nando mo bokura wa meguri au tabi Surely, everytime we cross paths with one another
ひとつずつ分かってゆく Hitotsu zutsu wakatte yuku we understand each other more
失うモノはないさ Ushinau mono wa nai sa There’s nothing to lose,
傷だらけ Kizu darake we’re a generation
ジェネレーション Generation full of wounds
もっと 近くへ 遠くへ 深いとこまで Motto chikaku e tooku e fukai toko made Going even closer and farther,
見たことのない世界を Mita koto no nai sekai wo To a deep place, we’ll brandish thousands of swords
幾千(せん)の剣を振りかざし Sen no ken wo furi kazashi over a world we’ve never seen before
キタコレMooNs
道なきこの道
KitaKoreMooNs
Michi naki kono michi
KitaKoreMooNs
If we don’t advance
キタコレMooNs
進むしか
KitaKoreMooNs
Susumu shika
KitaKoreMooNs
on this pathless path,
キタコレMooNs
未来はない
KitaKoreMooNs
Asu wa nai
KitaKoreMooNs
there won’t be a tomorrow
ほつれてく涙の Hotsurete ku namida no A single drop of frayed tears
ひと雫が ハラハラと落ちて Hito shizuku ga hara hara to ochite rapidly fell
月明かり滲んだ吐息だけが Tsuki akari nijinda toiki dake ga and blurred the moonlight
ユラユラ揺れてる Yura yura yureteru Only my sighs are slowly swaying
カタチのあるもの Katachi no aru mono Even if those things
壊れたとしても kowareta to shite mo with a form break,
果てぬ衝動で 無限になる Hatenu shoudou de mugen ni naru they’ll turn infinite by our endless impulses
痛みと 悲しみ 互いに Itami to kanashimi tagai ni The dazzling prism with colours
混ざる色彩 眩しい プリズム Mazaru shikisai mabushii purizumu that mix both pain and sadness
光放ち 夜空を越えてく Hikari hanachi yozora wo koete ku emits light And crosses the night sky
未だに肉体に 信じる Imada ni karada ni shinjiru If the strong wish that you still believe
強い願いが どこかにあるなら Tsuyoi negai ga doko ka ni aru nara with your body Is out there somewhere,
翼を広げて 俄かに 舞い上がれ Tsubasa o hirogete niwaka ni mai agare spread your wings and unexpectedly soar
キタコレTHRIVE
きっと 何度も 僕らは 間違いながら
KitaKoreTHRIVE
Kitto nando mo bokura wa machigai nagara
KitaKoreTHRIVE
Surely, we change little by little
キタコレTHRIVE
少しずつ変わってゆく
KitaKoreTHRIVE
Sukoshi zutsu kawatte yuku
KitaKoreTHRIVE
while making mistakes over and over again
無意味なモノはないさ Muimi na mono wa nai sa Nothings is meaningless,
辿りつく Tadori tsuku we’ll reach our
デスティネーション Destination Destination
そっと 激しく 優しく 触れた瞳に Sotto hageshi ku yasashi ku fureta hitomi ni In the world reflected
映し出してく世界で Utsushi dashite ku sekai de On those eyes I’ve softly
褪せた輪廻を 断ち切って Aseta rinne o tachi kitte and violently and gently touched,
解(かい)なきこの鉄扉 Kai naki kono doa I’ll break off the faded samsara
開くしか Hiraku shika If we don’t open this door with no solution,
未来はない Asu wa nai there won’t be a tomorrow
ずっと 何かを 誰もが 探し求めた Zutto nanika o dare mo ga sagashi motometa Everything everyone has forever searched
その全てが ここにある Sono subete ga koko ni aru
for is right here
掴み取った 瞬間に Tsukami totta shunkan ni
At the moment we catched it,
動き出す
Ugoki dasu
the revolution
レボリューション Revolution
came alive
もっと 近くへ 遠くへ 深いとこまで Motto chikaku e tooku e fukai toko made Going even closer and farther,
見たことのない世界を Mita koto no nai sekai wo To a deep place, we’ll brandish thousands of swords
幾千の剣を振りかざし Sen no ken wo furi kazashi over a world we’ve never seen before
道なきこの道 Michi naki kono michi If we don’t advance on
進むしか Susumu shika this pathless path,
未来ない Asu wa nai there won’t be a tomorrow
English translations provided, with permission, by utagoe on Tumblr.

StopSticker
The following translation has been given permission by the translator to be used in this Wiki/Fandom.
They are not allowed to be taken or used in any other media and websites without the consent of the translator. Please respect the Translator's wishes.


Eikyuu Paradise (14 Vocal Ver.)

Composed by Shikura Chiyomaru (志倉千代丸)
Arranged by Chihara Hiroshi (千原弘嗣)
Lyrics by Shikura Chiyomaru (志倉千代丸)

Color Code Keys:
KitaKoreTHRIVEMooNsKiLLER KiNG
TomohisaRyujiGoshiYutaKentoKazunaMomotaro
HikaruTatsuhiroMikadoYudukiHaruhiAkaneMiroku

Japanese Romaji English
マジなトーンで言わせてよ Maji na tone de iwasete yo Tell me seriously,
ひとめ惚れって信じる? Hitome bore tte shinjiru? do you believe in love at first sight?
誰になんて 言われても Dare ni nante iwarete mo Whoever said it is an
インスピレーション Inspiration Inspiration
竜持剛士帝人遙日
Come on baby. maybe baby face.
RyujiGoshiMikadoHaruhi
Come on baby. maybe baby face.
RyujiGoshiMikadoHaruhi
Come on baby. maybe baby face.
倫毘沙悠太唯月
君が思うよりも
TomohisaYutaHikaruYuduki
Kimi ga omou yori mo
TomohisaYutaHikaruYuduki
Your beauty
君は美しく Kimi wa utsukushiku shines more
輝いている Kagayaiteru than you think
もっと瞳を上げて Motto hitomi wo agete Look up more,
ギリギリの giri giri no until it’s
距離まで kyori made just barely there
キタコレKiLLER KiNG
次の瞬間
KitaKoreKiLLER KiNG
Tsugi no shunkan
KitaKoreKiLLER KiNG
In the next moment,
運命と呼べる Unmei to yoberu call out to fate
奇跡になる―――― Kiseki ni naru―――― and a miracle will happen――――
夢の Be! with! you! Yume no Be! with! you! Dreams will be with you!
健十和南明謙
Revolution
KentoKazunaAkane
Revolution
KentoKazunaAkane
Revolution
倫毘沙剛士百太郎遙日弥勒
二人の愛が生み出す未来
TomohisaGoshiMomotaroHikaruHaruhiMiroku
Futari no ai ga umi dasu mirai
TomohisaGoshiMomotaroHikaruHaruhiMiroku
Creating a future for a couple’s love
竜持悠太龍広帝人唯月
無敵のパワーで
RyujiYutaTatsuhiroMikadoYuduki
Muteki no pawaa
RyujiYutaTatsuhiroMikadoYuduki
with invincible power
そして ラブ!ラブ!ラブ! Soshite Love! Love! Love! And then love! Love! Love!
竜持龍広弥勒
歌うよ
RyujiTatsuhiroMiroku
Utau yo
RyujiTatsuhiroMiroku
We will sing
倫毘沙健十和南明謙
高鳴る 君のビートが全て
TomohisaKentoKazunaHikaruAkane
Takanaru kimi no biito ga Subete
TomohisaKentoKazunaHikaruAkane
I’ll take your entire beating heart
剛士悠太百太郎帝人唯月遙日
この腕の中に
GoshiYutaMomotaroMikadoYudukiHaruhi
kono udo no naka ni
GoshiYutaMomotaroMikadoYudukiHaruhi
into these arms
永久パラダイス It's パラダイス Eikyuu paradise It's paradise Eternal paradise. It’s paradise
You can fly! You can fly! You can fly! You can fly! You can fly! You can fly!
MooNsKiLLER KiNG
もっともっと
MooNsKiLLER KiNG
Motto motto
MooNsKiLLER KiNG
More and more
You can fire! You can fire! You can fire! You can fire! You can fire! You can fire!
感じ合うのさ Kanji au no sa Feelings come together
You can fly! You can fly! You can fly! You can fly! You can fly! You can fly!
ディープに Diipu ni Into the deep
求めるままに攻めろ oh yeah Motomeru mama ni Semero oh yeah Attack as you seek oh yeah
過去のフィーリング狂わせる Kako no feeling kuruwaseru Going crazy with feelings of the past,
夢以上の真実 Yume ijou no shinjitsu the truth is more than a dream
舞い上がれ その鼓動 Mai agare sono kodou Let that beating desire
望みのままに Nozomi no mama ni fly again
健十百太郎龍広弥勒
Come on baby. maybe baby face.
KentoMomotaroTatsuhiroMiroku
Come on baby. maybe baby face.
KentoMomotaroTatsuhiroMiroku
Come on baby. maybe baby face.
竜持悠太和南明謙
誰にも構わずに
RyujiYutaKazunaAkane
Dare ni mo kawarazuni
RyujiYutaKazunaAkane
Without caring about anyone else,
君の為だけに Kimi no tame dake ni shine just
輝きたくて Kagayakita kute for yourself
ずっと一つで居たい Zutto hitotsu de itai There will always be
長い夜の Nagai yoru no an end to a
果てに hate ni long night
時間を止めて Jikan wo tomete Time will stop
何千回でも Nanzen kai demo no matter how many thousands of times
THRIVEKiLLER KiNG
キスをしよう――――
THRIVEKiLLER KiNG
Kissu wo shiyou――――
THRIVEKiLLER KiNG
we kiss――――
夢の Be! with! you! Yume no Be! with! you! Dreams will be with you!
倫毘沙唯月
Revolution
TomohisaHikaruYuduki
Revolution
TomohisaHikaruYuduki
Revolution
健十和南百太郎龍広明謙
永久不滅の愛で
KentoKazunaMomotaro TatsuhiroAkane
Eikyuu fumetsu no ai de
KentoKazunaMomotaroTatsuhiroAkane
I will wrap my eternal and undying love
竜持剛士悠太帝人遙日弥勒
すべて包んであげたい
RyujiGoshiYutaMikadoHaruhiMiroku
Subete Tsutsun de agetai
RyujiGoshiYutaMikadoHaruhiMiroku
and give it all to you
そして ラブ!ラブ!ラブ! Soshite Love! Love! Love! And then love! Love! Love!
百太郎帝人遙日
歌うよ
MomotaroMikadoHaruhi
Utau yo
MomotaroMikadoHaruhi
We will sing
倫毘沙健十龍広唯月明謙
寄り添い歩んだ道はいつか
TomohisaKentoHikaruTatsuhiroYudukiAkane
Yorisoi ayunda michi wa Itsuka
TomohisaKentoHikaruTatsuhiroYudukiAkane
As we walk down the path close to each other,
竜持剛士悠太和南弥勒
眩しさになるね
RyujiGoshiYutaKazunaMiroku
Mabushisa ni naru ne
RyujiGoshiYutaKazunaMiroku
it will become bright
永久パラダイス It's パラダイス Eikyuu paradise It's paradise Eternal paradise. It’s paradise
夢の Be! with! you! Yume no Be! with! you! Dreams will Be! with! you!
健十和南遙日
Revolution
KentoKazunaHaruhi
Revolution
KentoKazunaHaruhi
Revolution
倫毘沙剛士百太郎弥勒
あの日、あの場所で君と 出会い
TomohisaGoshiMomotaroHikaruMiroku
Ano hi, Ano hi basho de kimi to Deai
TomohisaGoshiMomotaroHikaruMiroku
On that day, at that place, we will meet
竜持悠太龍広帝人唯月明謙
誓いを交わした
RyujiYutaTatsuhiroMikadoYudukiAkane
Chikai wo kawashita
RyujiYutaTatsuhiroMikadoYudukiAkane
and exchange vows
そして ラブ!ラブ!ラブ! Soshite Love! Love! Love! And then Love! Love! Love!
竜持悠太明謙
歌うよ
RyujiYutaAkane
Utau yo
RyujiYutaAkane
We will sing
倫毘沙健十帝人遙日弥勒
いつでも君の左で
TomohisaKentoHikaruMikadoHaruhiMiroku
Itsu demo kimi no hidari de
TomohisaKentoHikaruMikadoHaruhiMiroku
I will always continue whispering
剛士和南百太郎龍広唯月
愛を囁き続ける
GoshiKazunaMomotaroTatsuhiroYuduki
Ai wo sasayaki tsuzukeru
GoshiKazunaMomotaroTatsuhiroYuduki
my love to you by your left side
夢の Be! with! you! Yume no Be! with! you! Dreams will be with you!
Revolution Revolution Revolution
二人の愛が生み出す未来 Futari no ai ga umi dasu Mirai Creating a future for a couple’s love
キタコレMooNs
無敵のパワーで
KitaKoreMooNs
Muteki no pawaa de
KitaKoreMooNs
with invincible power
そして ラブ!ラブ!ラブ! Soshite Love! Love! Love! And then love! Love! Love!
歌うよ Utau yo We will sing
THRIVEMooNs
高鳴る 君のビートが全て
THRIVEMooNs
Takanaru kimi no biito ga subete
THRIVEMooNs
I’ll take your entire beating heart
この腕の中に Kono ude no naka ni into these arms
永久パラダイス It's パラダイス Eikyuu paradise It's paradise Eternal paradise. It’s paradise
You can fly! You can fly! You can fly! You can fly! You can fly! You can fly!
キタコレKiLLER KiNG
もっともっと
KitaKoreKiLLER KiNG
Motto motto
KitaKoreKiLLER KiNG
More and more
You can fire! You can fire! You can fire! You can fire! You can fire! You can fire!
感じ合うのさ Kanji au no sa Feelings come together
You can fly! You can fly! You can fly! You can fly! You can fly! You can fly!
ディープに Diipu ni Into the deep
求めるままに攻めろ oh yeah Motomeru mama ni Semero oh yeah Attack as you seek oh yeah
English translations provided, with permission, by llamalikesarah on WordPress.


Goshi Chibi Icon
CDs

Advertisement