B-Project Wiki
Advertisement
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (ーーI'm glad I arrived earlier than planned. I guess I'll do some work in the lobby and then go to the meeting.)

Mansion (evening)
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (After that, I'll see THRIVE off to the studio...)

Mansion (evening)
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa ... Mh?

Mansion (evening)
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa What sound might this be? It's like something moving fast... Is it coming from here...?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki ...! Like, this maybe...?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Big, ger...!

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki So to have, a stable axis...!

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa ... Yuzuki-kun?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Eh? ... Tsubasa-san.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa I'm sorry to disturb you... Err, are you practicing your swings?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki ... Yes. The batting center nearby is closed today, so I've borrowed the parking lot for a bit.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Is that so? But, the day is almost over... How long have you been doing this?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki How long? Ever since seeing Haru off to work, so... more or less 3 hours, I guess?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa What... Excuse me, can I see your hands?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Hands? ... Ah. Blisters...

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa You're also bleeding a little... Does it hurt?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki No, I'm fine. I haven't even noticed until now.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa You must have been really into it... But this, I think it'll hurt later, that's why let's call it a day...

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki I can't, if I don't do it today... Tomorrow I won't have much time.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa However...

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki ... You saw it too, right, Tsubasa-san? I was the only one who couldn't do it during practice the other day.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki President said baseball is all about team work and I know everyone won't blame me.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki But... I don't think I can say I'm part of the team if I let everyone cover for me.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki I want to help everyone even a little...

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Yuzuki-kun...

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki Right? ... That's why I have to practice more. You understand how I feel... right, Tsubasa-san?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa W- Wait a second, Yuzuki-kun. You still can't keep practicing like this.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki ... Why is that?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa You're asking me why... Because if you keep this up, holding the bat may be painful.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki What?

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Before resuming practice, let me treat your hands. Then, you can work hard again without strain.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa I'll also be rooting for you.

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki ...!

Mansion (evening)

Teramitsu Yuduki lesson story

Yuduki Talkbox

Teramitsu Yuduki ... Okay. Thank you, Tsubasa-san.

Mansion (evening)
Story 1 Story 2 Story 3 Story 4 Story 5 Story 6


Translation: User:Mananya
Advertisement