| Japanese
|
Romaji
|
English
|
| Yeah, Are you ready？
|
Yeah, Are you ready？
|
Yeah, Are you ready？
|
| Yeah, Check it up music
|
Yeah, Check it up music
|
Yeah, Check it up music
|
| Let's go now, Let's go now
|
Let's go now, Let's go now
|
Let's go now, Let's go now
|
| Shall we dance
|
Shall we dance
|
Shall we dance
|
| Let's go now, Let's go now
|
Let's go now, Let's go now
|
Let's go now, Let's go now
|
| Syuvidi, Badu, So, Feeling, Feeling Good
|
Syuvidi, Badu, So, Feeling, Feeling Good
|
Syuvidi, Badu, So, Feeling, Feeling Good
|
| Ei,行儀良くわざわざ 粧し込んだら
|
Ei, gyougi yoku waza waza
|
Ei, If you behave well and go out of your way to apply makeup
|
| 逆にLonely, Lonely
|
mekashi kondara gyaku ni Lonely, Lonely
|
On the contrary, Lonely, Lonely
|
| 欲望のタガ外して
|
yokubou no taga hazushite
|
Remove the tag of desire
|
| (Hey)
|
(Hey)
|
(Hey)
|
| ユートピアの遥か先で
|
yuutopia no haruka saki de
|
Far beyond utopia
|
| Ei,週末まだまだ 滾るFriday night
|
Ei, shuumatsu mada mada tagiru Friday night
|
Ei, The weekend is still on, Friday night
|
| かます Yaeger, Yaeger
|
kamasu Yaeger, Yaeger
|
Is still rolling, Yaeger, Yaeger
|
| ハイになるテンション
|
hai ni naru tenshon
|
Get High Tension
|
| どんな不条理も
|
donna fujouri mo
|
No matter how absurd
|
| 笑い飛ばそう
|
warai tobasou
|
Let's laugh it off
|
| リズムにノッて
|
rizumu ni notte
|
Hit the rhythm
|
| (Do it, Do it, Do it, Start！)
|
(Do it, Do it, Do it, Start！)
|
(Do it, Do it, Do it, Start！)
|
| ノリノリノリノリDay はしゃいで
|
nori nori nori nori Day hashaide
|
Nori nori nori nori Day, Have fun
|
| 1.2.3.4 Step 踊って
|
1.2.3.4 Step odotte
|
1.2.3.4 Step Dancing
|
| どんどんどんどん Feeling Good
|
dondon dondon Feeling Good
|
Dondon dondon Feeling Good
|
| パンパンパンパンClap 鳴らして
|
panpan panpan Clap narashite
|
Panpan panpan Clap Ring it out
|
| A.B.C.D 韻を踏んで
|
A.B.C.D in wo funde
|
A.B.C.D Rhyme it
|
| どんどんどんどん Feeling Good
|
dondon dondon Feeling Good
|
Dondon dondon Feeling Good
|
| 余計なことは
|
yokei na koto wa
|
Unnecessary things
|
| 考えなくて良い
|
kangae nakute ii
|
You don't have to think about it
|
| Mooving, Grooving, So everybody all right
|
Mooving, Grooving, So everybody all right
|
Mooving, Grooving, So everybody all right
|
| あるがままで良い
|
aru ga mama de ii
|
It's okay as it is
|
| Swinging, Shaking, So it's party all night
|
Swinging, Shaking, So it's party all night
|
Swinging, Shaking, So it's party all night
|
| Ei,呼んできなSoulmateドレスコードは
|
Ei, yonde kina Soulmate dresscode wa
|
Ei, What is the Soulmate dress code?
|
| ここにゃNothing,Nothing
|
kokonya Nothing,Nothing
|
Over here there's Nothing, Nothing
|
| その瞳にWinkして
|
sono hitomi ni wink shite
|
Wink into those eyes
|
| (Hey)
|
(Hey)
|
(Hey)
|
| 誘うよ夢の中へ
|
izanau yo yume no naka e
|
I invite you into my dreams
|
| Ei, 後悔はさせない 寝ても覚めても
|
Ei, koukai wa sasenai nete mo samete mo
|
Ei, I won't let you regret it, whether you sleep or wake up
|
| 残る Flava, Flava
|
nokoru Flava, Flava
|
Remains Flava, Flava
|
| 癖になる欲望
|
kuse ni naru yokubou
|
Addictive desire
|
| ちょっとズルしよう
|
chotto zuru shiyou
|
Let's cheat a little
|
| たまにゃいいでしょ
|
tamanya ii desho
|
It's okay once in a while, right?
|
| ラフに生きちゃって
|
rafu ni ikichatte
|
Roughly live on
|
| (Do it, Do it, Do it, Start！)
|
(Do it, Do it, Do it, Start！)
|
(Do it, Do it, Do it, Start！)
|
| フリフリフリフリShake くねって
|
furi furi furi furi Shake kunette
|
Furi furi furi furi Shake and twist
|
| 青春全快謳歌して
|
seishun zenkai ouka shite
|
Enjoy the full joy of youth
|
| 最・最・最高 Feeling Good
|
sai・sai・saikou Feeling Good
|
The・the・the best Feeling Good
|
| クルクルクルクルTurn まわって
|
kuru kuru kuru kuru Turn mawatte
|
Kuru kuru kuru kuru Turn Go around
|
| 友情同盟 肩を組んで
|
yuujou doumei kata wo kunde
|
Alliance of friendship, arm in arm
|
| 最・最・最高 Feeling Good
|
sai・sai・saikou Feeling Good
|
The・the・the best Feeling Good
|
| 今があるから
|
ima ga aru kara
|
Because there is now
|
| 何も無駄じゃない
|
nani mo muda janai
|
Nothing is wasted
|
| Mooving, Grooving, So everybody all right
|
Mooving, Grooving, So everybody all right
|
Mooving, Grooving, So everybody all right
|
| 君の物語
|
kimi no monogatari
|
Your story
|
| Swinging, Shaking, So it's party all night
|
Swinging, Shaking, So it's party all night
|
Swinging, Shaking, So it's party all night
|
| ねぇ一瞬だけ
|
nee isshun dake
|
Hey, just for a moment
|
| こっちを向いて
|
kocchi wo muite
|
Look at me
|
| もう一回だけ
|
mou ikkai dake
|
Just one more time
|
| Beatにノッて
|
Beat ni notte
|
Hit the beat
|
【剛士 • 健十】
(Do it, Do it, Do it, Start！)
|
【Goshi • Kento】
(Do it, Do it, Do it, Start！)
|
【Goshi • Kento】
(Do it, Do it, Do it, Start！)
|
| ノリノリノリノリDay はしゃいで
|
nori nori nori nori Day hashaide
|
Nori nori nori nori Day, Have fun
|
| 1.2.3.4 Step 踊って
|
1.2.3.4 Step odotte
|
1.2.3.4 Step Dancing
|
| どんどんどんどん Feeling Good
|
dondon dondon Feeling Good
|
Dondon dondon Feeling Good
|
| パンパンパンパンClap 鳴らして
|
panpan panpan Clap narashite
|
Panpan panpan Clap Ring it out
|
| A.B.C.D 韻を踏んで
|
A.B.C.D in wo funde
|
A.B.C.D Rhyme it
|
| どんどんどんどん Feeling Good
|
dondon dondon Feeling Good
|
Dondon dondon Feeling Good
|
| 余計なことは
|
yokei na koto wa
|
Unnecessary things
|
| 考えなくて良い
|
kangae nakute ii
|
You don't have to think about it
|
| Mooving, Grooving, So everybody all right
|
Mooving, Grooving, So everybody all right
|
Mooving, Grooving, So everybody all right
|
| あるがままで良い
|
aru ga mama de ii
|
It's okay as it is
|
| Swinging, Shaking, So it's party all night
|
Swinging, Shaking, So it's party all night
|
Swinging, Shaking, So it's party all night
|
