| Story 1 | Story 2 | Story 3 |
| Translation: User:Mananya |
 Shingari Miroku The game they're collaborating with is this one: "GOGO Cruise, Steampunk version".  |
Shingari Miroku "Use the wheel to move the board in the river and carry the ball to the goal on the other side". |
 Teramitsu Yuduki "On the way, it'll eject a lucky steam! Make sure not to drop it". |
 Sumisora Tsubasa The board is oblique, isn't it? When you place the ball you have to make it bounce if you aim for the goal. |
 Fudo Akane Eh? You just have to make it bounce for it not to fall? Then, it might be a piece of cake! |
Teramitsu Yuduki Even if you fail, you'll still get a pin badge as a consolation prize. Haru, this is also from the Oshiriz collab. |
 Teramitsu Haruhi I want both! I'll aslo do it! |
Shingari Miroku I'm not very good at this kind of things, so I'm rooting for you. |
Teramitsu Yuduki Me too. |
Sumisora Tsubasa Good luck, you two! |
Fudo Akane Yes, let's do it! |
Fudo Akane Gaaahh~! It fell again...! |
Teramitsu Haruhi Whaaat, I can't pass through!? Ah, aaahh~...! |
Shingari Miroku ... How much has passed since they started? |
Sumisora Tsubasa About 30 minutes... |
Teramitsu Yuduki They've already gotten 20 of those consolation badges. |
Fudo Akane Shhhit~...! This game is so not easy! |
Teramitsu Haruhi At this rate it might be impossible... |
Fudo Akane Harupyon, you must not give up! The limited Oshiriz is waiting to be picked up by us! |
Teramitsu Haruhi Oshiriz...! |
Teramitsu Haruhi Yeah, you're right...! I'll definitely take you home, Oshiriz! |
Sumisora Tsubasa (I also want to help the out, but... I'm not confident in playing games.) |
Sumisora Tsubasa (That's right, how are the others next to them playing?) |
Sumisora Tsubasa ...! |
Sumisora Tsubasa Haruhi-kun, Akane-kun! I think I figured it out! |
Fudo Akane For real!? |
Sumisora Tsubasa I realized after watching other people. |
Sumisora Tsubasa At the second corner, the ball seems to lose momentum... |
Sumisora Tsubasa After that, if you tilt it over here and go past the right side of the pitfall... |
Fudo Akane I see! Let's go...! |
Fudo Akane When it loses momentum... |
Fudo Akane And then, on the right! |
 KiLLER KiNG GO! |
Fudo Akane ... YES~! |
Staff Congratulations! Here's your stuffed toy. |
Fudo Akane Thank you very much! |
Fudo Akane Here! Harupyon, it's all yours~. |
Teramitsu Haruhi Aaah, my beloved Oshiriz...! Akane, thank you!!! |
Fudo Akane My pleasure! |
Sumisora Tsubasa (Fufu, that's good. The two of them look happy...) |
Sumisora Tsubasa ... Ah. Sorry, we've been called. It's time to go! |
Fudo Akane Ah, Tsubasa-chan-- |
Fudo Akane ... She's gone. |