B-Project Wiki
Advertisement
Story 1 Story 2 Story 3


Translation: User:Mananya
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Good work with the recording, everyone.

Dressing room

Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro You too.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru The sports day raised quite the fighting spirt in me during the promo at the variety show.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Since the idol group in vogue will appear on screen, the scale of production will be quite large.

Dressing room

Onzai Momotaro casual story Masunaga Kazuna casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro I can’t lose.

Dressing room

Onzai Momotaro casual story Masunaga Kazuna casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Everyone, how is it going with the cavalry battle practice?

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Perfectly… I’d like to say, but it’s still a little…

Dressing room

Onzai Momotaro casual story Masunaga Kazuna casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Seems like you’re struggling, huh.

Dressing room

Onzai Momotaro casual story Masunaga Kazuna casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro There is no problem when it comes to walk normally, but as soon as we play I fall.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru We had Killer King fight against us earlier, but we didn’t win at all~!

Dressing room

Onzai Momotaro casual story Masunaga Kazuna casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro Yeah. It was tough.

Dressing room

Onzai Momotaro casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna We tried changing the order of the one in front and behind between me and Hikaru, we tried changing the way of approaching with our hands, we tried various things, but there’s still nothing that comes out nicely.

Dressing room

Onzai Momotaro casual story Masunaga Kazuna casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Is that so…

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (I don’t know what to do to help…)

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Yes?

Dressing room
Other Talkbox

Staff Escuse me. I've brought in flowers you've received from the sponsors.

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Wow, what a beautiful bouquet! Thank you very much!

Dressing room
Other Talkbox

Staff Well then, have a nice day!

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa What a nice scent!

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Uwaah! A bee! Moreover, isn't it big?!

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Sumisora-san, get away from those flowers, quick!

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Y-Yes!

Dressing room

Osari Hikaru casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Uwaaaaaah! Wai-! It’s coming here–!!

Dressing room

Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Hikaru! If you move too much…!

Dressing room

Masunaga Kazuna casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa A- Anyways, let’s get out of the room!

Dressing room

Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro Calm down, everyone!

Dressing room

Osari Hikaru casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Eh….?

Dressing room

Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro Tsubasa, you get near the door.

Dressing room

Onzai Momotaro casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Eh…. O-Okay!

Dressing room

Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro Hikaru, you open the window in the room, Leader, you put the flowers on the window.

Dressing room

Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro After that, until the bee gets out, stay still.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Understood…!

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Okay~!

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa It got out without a problem. Thank god…

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Thanks to Momo’s accurate instructions, we didn’t get stung by the bee.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru He really saved us~~! I totally panicked!

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa We were helped by Momo-kun’s composure, weren't we?

Dressing room

Onzai Momotaro casual story Masunaga Kazuna casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro No, this is nothing. I just thought that that’d be the best thing to do.

Dressing room

Onzai Momotaro casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Moving on Momo’s instructions, you say…?

Dressing room

Osari Hikaru casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Ah-, that’s it!

Dressing room

Osari Hikaru casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Sorry?

Dressing room

Osari Hikaru casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru We shall do the same for the cavalry battle!

Dressing room

Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro I see… I get it.

Dressing room
Advertisement