| Story 1 | Story 2 | Story 3 | Story 4 | Story 5 |
| Translation: User:Mananya |
 MC ... And so, this week's feature is Tokyo Skyland 10th anniversary since its establishment.  |
MC Right now, we're looking at the VTR... What has fascinated you the most, THRIVE? |
 Ashu Yuta It's probably the limited churros of the event for me~♪ |
 Aizome Kento The colors are beautiful and the ladies seem pleased. |
MC It seems that the popular parade as well is evolving. |
Ashu Yuta That's right! Not only the cast, but the audience danced too. |
 Kaneshiro Goshi It's good to have both adults and children gingering up together. |
MC Are you THRIVE going to the amusement park? |
Kaneshiro Goshi In the past I did go to have fun, but right now we're not meant to be. |
Ashu Yuta I looooove it~ ♪ But lately I haven't been able to go. Make it our next location pweese! |
MC Hahah, I'll make sure to tell the staff. What about you, Aizome-san? |
Aizome Kento If it's for a date, I'll gladly welcome the idea. I'll be the escort to whatever you like, whether it'll be for attractions or sweets. |
MC You can hear cheers from the women in the parlor! |
 Sumisora Tsubasa (Today's recording seems to be going well.) |
Sumisora Tsubasa (Not to talk about that special feauture... It's so timely.) |
Sumisora Tsubasa You did well earlier.  |
Aizome Kento Tsubasa, you came. |
Kaneshiro Goshi Yeah. |
Ashu Yuta Good work~ ♪ |
Sumisora Tsubasa Everyone, I have great news for you. To tell you the truth, B-pro has received a job at Tokyo Skyland. |
Ashu Yuta Eh, for real!? Tsubasa-chan, you even used magic!? It's amazing how my dream has already come true~! |
Kaneshiro Goshi Are we doing a live? |
Sumisora Tsubasa No, you'll make an appearance to the parade. |
Sumisora Tsubasa It seems you'll conduct the special event for Tokyo Skyland 10th Anniversary. |
Sumisora Tsubasa You'll ride the float on behalf of the usual cast, to get the audience excited. |
Aizome Kento Ehh, what an interesting plan. |
Sumisora Tsubasa It's also likely you'll have free time to have fun. |
Ashu Yuta Hurray-! Let's look around the 3 of us! |
Kaneshiro Goshi The hell? Pass. |
Aizome Kento I'll also have to decline. Going around with guys is not fun. |
Ashu Yuta Eeeh~! Come on! |
Ashu Yuta If we don't get another opportunity like this, we won't be having fun all together! |
Aizome Kento Sigh... Well, if Tsubasa comes, then I'll think about it. |
Kaneshiro Goshi You're that kind of idiot after all. |
Ashu Yuta Tsubasa-chaaaan! Come with us~! |
Sumisora Tsubasa Fufu, yes. Since I plan on going around the park as a support on that day, I think I can catch up with you. |
Ashu Yuta Yaaay-! Then it's decided! I can't wait~! ♪ |