| Story 1 | Story 2 | Story 3 | Story 4 | Story 5 |
| Translation: User:Mananya |
 Ashu Yuta Is this the park we're meeting the owner at, Tsubasa-chan?  |
 Sumisora Tsubasa Yes. I think they'll arrive soon... |
Sumisora Tsubasa I'm sorry for making you come with me. |
Ashu Yuta No, don't worry. I did say I wanted to come, so-! |
Ashu Yuta I want to tell its owner what happened when it got lost, furthermore... |
Ashu Yuta ...... |
Sumisora Tsubasa Furthermore...? |
Ashu Yuta ... Sorry, I ended up remembering a lot of things. As expected, letting it go will make me feel lonely. |
Sumisora Tsubasa Yuuta-kun... |
Ashu Yuta Hehe... but yesterday night we talked a lot! |
Ashu Yuta I'll at least be able to say goodbye with a smile. |
Sumisora Tsubasa ... That's right, let's say goodbye with a smile! |
Ashu Yuta Yes! |
Sumisora Tsubasa Ah... Looks like someone's coming. Maybe that person is the owner. |
Ashu Yuta That person... |
 Parrot Yuuta |
Ashu Yuta Huh? ... Ao-chan, you called? |
Parrot Yuuta, Yuuta |
Parrot I love Yuuta! |
Ashu Yuta !? Ao-chan...! |
Ashu Yuta Yes... Yeah! |
Ashu Yuta Me too, I love you so much, Ao-chan! |
Sumisora Tsubasa Everyone, we have new colors for the designs I showed you the other day.  |
Sumisora Tsubasa There are other color swatches, so you can think of these as references... What do you think? |
 Kaneshiro Goshi Oh. The variations have increased considerably. |
 Aizome Kento Looks like the designer worked hard. |
Sumisora Tsubasa Yes, the staff also said you'd be satisfied with it. |
Aizome Kento Thank you. But, let's see, among them... |
Kaneshiro Goshi Which one should we pick... |
Ashu Yuta Hmm.... Ah, hey, what about this? The color of forget-me-nots! |
Kaneshiro Goshi ... It's that thing's color, right? |
Ashu Yuta Yes! This is just like Ao-chan's! Super duper pretty~ ♪ |
Kaneshiro Goshi What would you think about wearing costumes that have the same color as a parrot? |
Ashu Yuta But people watching wouldn't think it's the color of a parrot, right? |
Ashu Yuta What do you think, Kenken? |
Aizome Kento Well, isn't it fine? They say bluebirds bring happiness. |
Ashu Yuta Yaayー! What about you, Gouchin? What do you think? |
Kaneshiro Goshi ... Well, it might be the one I've seen that fits the most so far. |
Ashu Yuta Eheheh! It's decided, then! |
Sumisora Tsubasa Then I'll have it used as the main color for the designs. |
Ashu Yuta Yes! Thank you, Tsubasa-chan. |
Ashu Yuta We'll also bring happines to our fans by wearing costumes of this color ♪ |