B-Project Wiki
Advertisement
Story 1 Story 2 Story 3 Story 4 Story 5


Translation: User:Analogwatch

Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Sumisora-san, could I see the timetable for the ceremony?

Dressing room

Masunaga Kazuna casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Sure. Here it is.

Dressing room

Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Thank you. MooNs is up first from B-PRO, huh?

Dressing room

Osari Hikaru casual story Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro We're up after Mika's speech, to be exact.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Onzai Momotaro casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Mikachi, I'm expecting you to give a super exciting speech!

Dressing room

Osari Hikaru casual story Nome Tatsuhiro casual story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro Don't choke.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Nome Tatsuhiro casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Of course not. Leave it to me.

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Mikado-san, will you please allow me to do the final check, just to be clear?

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Yes.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa After the previous artist's performance is over, the moderator will briefly--

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado The moderator will briefly introduce B-PRO. Once that's finished, I'll be called and I'll go up on stage. ... Is that right?

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Ah, that's correct...

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado And my mark is in the center of the stage. The end of my speech will be MooNs' cue, and we'll have roughly 30 seconds to prepare.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa I didn't even need to do the final check. You've already got it perfectly down.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado No, no, this much was natural.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (He was probably rehearsing so much when I wasn't looking...)

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa ... Mikado-san, you're just as you always are. Are you not nervous?

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado No, I'm not nervous at all, because I imagined many scenarios.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Are you worried, Tsubasa-san?

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa No, because I can see you've fully prepared for the day.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa It'll be absolutely fine because it's you doing the speech.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Thank you very much.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado I have two goddesses: Mamirin and Tsubasa-san. With their blessing it'll go off without a hitch!

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Yes!

Dressing room
Advertisement