B-Project Wiki
Advertisement
Story 1 Story 2 Story 3


Translation: User:Analogwatch

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru I'm hungryyyy...

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Good job today, everyone. With that, the recording of "Your DIY and Renovation Techniques" is completely finished.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Masunaga Kazuna casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Yes, that was a wonderful, heart-warming recording.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Nome Tatsuhiro casual story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro The moment they lit up that final illumination was really moving, wasn't it?

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro And the wiring for the decorations was fascinating, too.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Onzai Momotaro casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru No, no, it's just you who's interested, Peachan. ... Oh, what's in that white box on the table?

Dressing room

Osari Hikaru casual story Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro It seems like a cake box, doesn't it?

Dressing room

Osari Hikaru casual story Onzai Momotaro casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Ohh! I wonder who sent it? Let's open it~!

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Onzai Momotaro casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Hikarun, you'll gobble up that food immediately! It's shameful.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna We should check with Sumisora-san first.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Whoa! Chocolate cake!

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna It seems we were too late.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro It has Christmas decorations.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Nome Tatsuhiro casual story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro Then isn't it a little early in the season?

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Excuse me! Good work on the recording!

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Ah, Tsubasa-chan! Good work~ Hey, what's up with this cake?

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Ah, that's from a client.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna A client?

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Well, it's been decided that MooNs will be in a Christmas cake commercial.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Really?! That's great!

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Masunaga Kazuna casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Christmas cakes are the symbol of happiness! It would be the greatest pleasure to serve as its image characters.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Nome Tatsuhiro casual story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro That's a complete exaggeration...

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro What is the commercial about?

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Onzai Momotaro casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa There will be two versions for each member: a lively one at a party, and a soft one with a significant other.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Onzai Momotaro casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado I don't think the party will be a problem if we can bring our usual mood.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna That's true... And then spending Christmas with a significant other...

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Onzai Momotaro casual story

Momotaro Talkbox

Onzai Momotaro I don't really feel that image.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Onzai Momotaro casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado Please don't worry, Momotasu! I always spend Christmas with a lady, so I can fully support you!

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Nome Tatsuhiro casual story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro Isn't that lady Mamirin?

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Nome Tatsuhiro casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado And? What about you, Tatsu-dono?

Dressing room

Sekimura Mikado casual story Nome Tatsuhiro casual story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro Sh-shut it. I could do it, too.

Dressing room

Osari Hikaru casual story Nome Tatsuhiro casual story

Hikaru Talkbox

Osari Hikaru Really?! I wonder about that!

Dressing room

Osari Hikaru casual story Nome Tatsuhiro casual story

Tatsuhiro Talkbox

Nome Tatsuhiro Hikaru! You're getting carried away!

Dressing room

Osari Hikaru casual story Masunaga Kazuna casual story

Kazuna Talkbox

Masunaga Kazuna Ahaha... at any rate, we need to understand that image before the filming.

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado ...

Dressing room

Sekimura Mikado casual story

Mikado Talkbox

Sekimura Mikado I see...

Dressing room
Advertisement