B-Project Wiki
Advertisement
Story 1 Story 2 Story 3


Translation: User:Mananya

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Good work, Tsubasa-chan!

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Good work. Your interview went really smoothly.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Eheheh, actually, I came a bit prepared~! I've read all the interviews up until now in the bulletin.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Fufu, how smart. Somehow, I imagined your crying face when you talked about when you were little and... even I almost cried.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Eh, really!? Wawah, that wasn't my intention... Sorry, I guess?

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa N- No! I was just thinking about your feelings, Akane-kun... But, I felt relieved when I heard that now it's a good memory.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Eheh, thanks. I kind of feel like seeing the guys from the dojo nowー

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa If that's the case, this year on your birthday... is what I'd like to say, but you already have work.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Yep. Plus, Miroku and the others will hold a party on that day, so maybe next time.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane That's right, the party! If it's all right with you, drop by as well, Tsubasa-chan ♪

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Ah... I'm sorry. I work all day that day.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Uuh, I see... too bad.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa I'm sorry, too... I look forward to hearing about it.

Dressing room

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Leave it to me! I'm sure everyone will turn it into an unforgottable night.

Dressing room
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa (I'm glad I finished my morning work earlier. Akane-kun must be at home, right...?)

Corridor 3
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa ... Huh, maybe he is not?

Corridor 3
Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Too bad... What do I do about this presentーー

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Huh... Tsubasa-chan?

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Akane-kun! I'm sorry, were you perhaps sleeping?

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Ahahah... yep. Yesterday we bubbled over with joy. Everyone went to work, but I went back to sleep.

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa I see. I'm sorry for waking you up... I'll go home, but could you take this?

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane This?

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa It's one day later, but it's your birthday present. They're stretch articles.

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Woah... stretch balls? There are also shapes I've never seen!

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa It seems they're the latest articles and very popular. If it's okay with you, please do use them.

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Then, I'llーー

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane What, no, you can't! You even took the trouble to come here!!

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa But it's your precious day off.

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Nah! It's time to get up! Don't be so polite to me. Come on, come inside, come~!

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa A- Akane-kun...!

Corridor 3

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Your shoes here. Come, this way, please~

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Actually, there's so much food here. We've 3 cakes left, too.

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa 3... you mean-

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Eheheh, yes. The other groups bought me one, too.

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane But yesterday we had karaage and curry, so I couldn't finish it all.

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Which means~...

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane I'm holding a second birthday party right this momentー♪

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane You'll celebrate with me, right, Tsubasa-chan?

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Akane-kun... Fufu, of course.

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Yaayー!! Then, I'll cut the cake first!

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa C- Cut the cake?[1]

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Mh?

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Tsubasa Talkbox

Sumisora Tsubasa Ah, no...! I'll put on the candles.

Killer king apartment

Fudo Akane casual story

Akane Talkbox

Fudo Akane Puurfect, I'll blow the candles in one shot today as well~!!

Killer king apartment

Reference

  1. Tsubasa is a little shocked because here Akane uses the expression ケーキ入刀, which refers to the "cake cutting ceremony", a wedding tradition.
Advertisement