| Story 1 | Story 2 | Story 3 | Story 4 | Story 5 |
| Translation: User:Mananya |
 Kitakado Tomohisa Is there a problem? You raised your voice.  |
 Korekuni Ryuji It was decided I'll work for Isador Banks. |
Kitakado Tomohisa That's the fashion brand you wear, isn't it? The punk rock one. |
Korekuni Ryuji Yes, the brand I love. I was also interviewed once. |
 Sumisora Tsubasa You have many pretty clothes, but you always wear Banks accessories, isn't that right? |
Korekuni Ryuji So you noticed! Each item has a strong personality, so I usually use them to give accent to the clothes. |
Korekuni Ryuji There are also days I want a little stimulation and go full Banks, you know. |
Korekuni Ryuji ... Am I really going to model for Banks? |
Sumisora Tsubasa Yes! They absolutely wanted you, Ryuuji-kun. It seems that you'll take a considerable number of pages for the interview and pictures. |
Kitakado Tomohisa Isn't that nice? I'm happy for you, Ryuuji. |
Korekuni Ryuji Yeah. I'm happy I'll be able to wear Banks' clothes for this job. |
Sumisora Tsubasa Here's the document with the details. |
Kitakado Tomohisa ... Ah, the day of the shoot is Ryuuji's birthday. |
Sumisora Tsubasa Fufu, that seems to be the case. |
Korekuni Ryuji Heh, it's going to be a good one. |
Kitakado Tomohisa I have nothing scheduled for that day as well, so I guess I'll come by~ |
Korekuni Ryuji Wait a minute, Tomo! Anything but that, okay? |
Kitakado Tomohisa Haha, I'm just kidding. |
Korekuni Ryuji That's a fishy expression... Are you sure you won't come? |
Kitakado Tomohisa Fufu, I get it. I'll be waiting at home obediently, so when the shoot is over let's go for a birthday dinner! |
Kitakado Tomohisa You don't have so many opportunities of this kind and, since you always work hard, I don't have to worry much. |
Sumisora Tsubasa Yes, if it's Ryuuji-kun, he'll wear any clothes stylishly. |
Korekuni Ryuji Of course! |
Korekuni Ryuji Okay, then, I'm going to bathe. |
Kitakado Tomohisa Huh, Ryuuji, what about the cake? |
Korekuni Ryuji Don't need it. You two eat it. |
Sumisora Tsubasa Eeh...! |
Sumisora Tsubasa (He even told me the two of them would have not been able to eat it... Don't tell me he's already getting ready for the shoot?) |